Those "two fine cars" that Langston Hughes was talking about in this poem are hearses.
Hearse- A vehicle for
conveying the dead to the grave
Source: http://www.m-w.com/cgi-bin/dictionary
Picture from:
http://www.hearsedriver.com/